노래로 일본어 배우기/아이묭

아이묭(Aimyon) – 사랑을 전하고 싶다든가(愛を伝えたいだとか) 가사 발음/해석/번역 한국어

아이묭(Aimyon) – 사랑을 전하고 싶다든가 듣기 https://www.youtube.com/watch?v=9qRCARM_LfE 아이묭(Aimyon) – 사랑을 전하고 싶다든가(愛を伝えたいだとか) 가사 해석 번역 健康的な朝だな 켄코오테키나 아사다나 건강한 아침이네 こんな時に君の"愛してる"が聞きたいや 콘나 토키니 키미노 아이시테루 가 키키타이야 이런 때에 너의 "사랑해"가 듣고 싶어 져 揺れるカーテン 유레루 카아텐 흔들리는 커튼 少し浮いた前髪も 스코시 우이타 마에가미모 살짝 뜬 앞머리도 すべて心地いいさ 스베테 코코치 이이사 모두 기분이 좋아 それに割れてしまった目玉焼き 소레니 와레테시맛타 메다마야키 거기다 깨져버린 계란 프라이 ついてないなあ 츠이테나이나아 재수 없네 バランスをとっても溢れちゃうや 바란스오 ..

2023. 8. 19. 15:06
노래로 일본어 배우기/아이묭

아이묭(Aimyon) – 봄날(ハルノヒ) 가사 발음/해석/번역 한국어

아이묭(Aimyon) – 봄날(ハルノヒ) 듣기 https://www.youtube.com/watch?v=pfGI91CFtRg 아이묭(Aimyon) – 봄날(ハルノヒ) 가사 해석 번역 北千住駅のプラットホーム 키타센주에키노 푸랏토호오무 키타센주역의 플랫폼 銀色の改札 긴이로노 카이사츠 은빛의 개찰구 思い出話と想い出ふかし 오모이데하나시토 오모이데후카시 추억을 이야기하고 추억으로 밤을 새워 腰掛けたベンチで 코시카케타 벤치데 걸터앉은 벤치에서 僕らは何も見えない 보쿠라와 나니모 미에나이 우리들은 아무것도 보이지 않는 未来を誓い合った 미라이오 치카이앗타 미래를 약속했어 寒さにこらえた木々と猫が 사무사니 코라에타 키기토 네코가 추위를 견뎌온 나무와 고양이가 まるで僕らのことで 마루데 보쿠라노 코토데 마치 우리들의 일처럼 蕾..

2023. 8. 17. 00:38
노래로 일본어 배우기/아이묭

[노래로 일본어 배우기] 마리골드(マリーゴールド) - 아이묭(Aimyon) 가사 발음/해석/번역 한국어

안녕하세요 재팬쿠마입니다. 이번 곡은 일본의 싱어송라이터 아이묭의 노래 마리골드(マリーゴールド)입니다. 예전부터 아이묭을 알고있었고, 일본에서는 인기가 많았지만 요즘 한국에서도 인기가 정말 많아졌습니다. 아이묭 노래는 정말 좋은 노래가 많은데요 그중에 마리골드는 편안한 여름 느낌을 추억하는 기분이 들어 자주 듣게 되는것같습니다. 아이묭 (Aimyon) - 마리골드(マリーゴールド) 듣기 https://www.youtube.com/watch?v=0xSiBpUdW4E 영상 출처 : あいみょん - マリーゴールド【OFFICIAL MUSIC VIDEO】 아이묭 (Aimyon) - 마리골드(マリーゴールド) 듣기 風の強さがちょっと 카제노츠요사가 춋또 바람 세기가 조금 心を揺さぶりすぎて 코코로오 유사부리스기테 마음을 너..

2023. 8. 11. 12:02